CITRONNE Gallery - Poros

 

H CITRONNE Gallery ξεκινά την καλοκαιρινή της περίοδο στον Πόρο με δύο ατομικές εκθέσεις. Σε συνεργασία με την Εφορεία Αρχαιοτήτων Πειραιώς και Νήσων, η CITRONNE Gallery οργανώνει και συνεπιμελείται την ατομική έκθεση του Νίκου Ποδιά, Ίχνη, στο Αρχαιολογικό Μουσείο Πόρου. Εγκαινιάζεται την Παρασκευή 12 Ιουνίου, 19:00 μ.μ. Στον εκθεσιακό της χώρο, η γκαλερί παρουσιάζει την ατομική έκθεση της Αφροδίτης Λίτη, Το Παιχνίδι της Ανάδυσης. Εγκαινιάζεται το Σάββατο 13 Ιουνίου, 20:00 μ.μ. Θα χαρούμε πολύ να σας έχουμε μαζί μας! Δρ Τατιάνα Σπινάρη-Πολλάλη Διευθύντρια CITRONNE Gallery   CITRONNE Gallery's 2026 summer season kicks off in Poros with two solo exhibitions. In the premises of the Archaeological Museum of Poros, CITRONNE Gallery organizes and curates jointly with the Ephorate of Antiquities of Piraeus and the Islands, the solo exhibition of Nikos Podias, Traces. It opens on Friday, June 12th, 19:00 pm. In the exhibition space of CITRONNE Gallery, Aphrodite Liti's solo exhibition The Challenge of Emergence will be presented. It opens on Saturday, June 13th, 20:00 pm. We will be delighted to have you with us! Dr Tatiana Spinari-Pollalis CITRONNE Gallery Director

Αφροδίτη Λίτη, CITRONNE Gallery - Πόρος | Aphrodite Liti, CITRONNE Gallery - Poros

Η Αφροδίτη Λίτη συγκροτεί έναν γλυπτικό κόσμο όπου η θάλασσα, η μνήμη και ο μύθος συνυπάρχουν ως ενιαία χωρική εμπειρία. Αναδεικνύεται μία σύγχρονη και εννοιολογική πρακτική. Η καλλιτέχνις δημιουργεί ένα ανοιχτό πεδίο σχέσεων και αλληλεπιδράσεων- ανάμεσα στο έργο και τον χώρο, στην ύλη και το φως, στο φυσικό και το τεχνητό, στο οικείο και το υπερπραγματικό. Μέσα από την αντανάκλαση, την κλίμακα και τη μεταμόρφωση συσχετίζει την φύση, τον μύθο και το όνειρο. Ο χώρος της CITRONNE Gallery μετατρέπεται σε ένα εσωτερικό θαλάσσιο πέρασμα. Aphrodite Liti sets up a sculptural world where sea, memory and myth fuse into a single spatial experience. A contemporary conceptual practice emerges as the artist creates an open field of relations and interactions—between the art and the setting, matter and light, the natural and the artificial, the familiar and the surreal. She employs reflection, scale and transformation to correlate nature, myth and dream. CITRONNE Gallery turns into an inner marine passage.

Νίκος Ποδιάς, Αρχαιολογικό Μουσείο Πόρου | Nikos Podias, Archaeological Museum of Poros Ο Νίκος Ποδιάς συλλέγει και μεταπλάθει ταπεινά υλικά, μετατρέποντάς τα σε αντικείμενα πολύτιμα, σχεδόν λατρευτικά. Τα έργα του παραπέμπουν σε γραφές, υφάνσεις, πτυχώσεις και αινιγματικούς κώδικες. Δεν αφηγούνται· υποδηλώνουν. Η διαφάνεια και η ελαφρότητά τους αντιπαραβάλλονται με το βάρος των αρχαίων εκθεμάτων στο Αρχαιολογικό Μουσείο Πόρου. Το φως τα ενεργοποιεί, διαπερνά τις επιφάνειες, γεννά αντανακλάσεις και σκιές.  Η δημιουργία, η αρχαία και η νέα, περνούν μέσα από το φως και αντανακλούν την φόρτιση της ιστορίας. Nikos Podias collects mundane materials and reworks them into precious, almost votive objects. His works point to scripts, weavings, folds and enigmatic codes. They do not narrate; they suggest. Their transparency and weightlessness contrasts with the gravity of the ancient exhibits in the Archaeological Museum of Poros. Light activates them, pierces through their surfaces, generates shadows and reflections. Creations, ancient and new, go through the light and reflect the charge of history.

­

CITRONNE Gallery - Poros Πλατεία Βιρβίλη, 18020 Πόρος Virvili Square, 18020 Poros Island Ώρες Λειτουργίας  |  Opening Hours  Τετάρτη-Δευτέρα | Wednesday-Sunday 11:00-13:00 & 19:00-23:00 Tρίτη | Tuesday 19:00-23:00 Τρίτη πρωί: κατόπιν ραντεβού | Tuesday morning: by appointment _______________ Αρχαιολογικό Μουσείο Πόρου Archaelogical Museum of Poros Πλατεία Κορυζή, 18020 Πόρος Korizi Square, 18020 Poros Island Ώρες Λειτουργίας  |  Opening Hours  Τετάρτη-Κυριακή | Wednesday-Sunday 9:00-15:00