Κων­σταν­τῖ­νος Πα­λαιο­λό­γος: Ἡ πολυθρόνα

 

By planodion on 7 Σεπτέμβριος 2025 Κων­σταν­τῖ­νος Πα­λαιο­λό­γος Ἡ πο­λυ­θρό­να ΤΑΝ ΠΕΘΑΝΕ ἡ για­γιά, δὲν ἄλ­λα­ξαν καὶ πολ­λὰ στὸ σπί­τι. Πο­λὺ γρή­γο­ρα τὴν ξε­χά­σα­με. Τὸ μό­νο ποὺ ἔμει­νε νὰ τὴ θυ­μί­ζει σ’ ἐκεῖ­νο τὸ ἰσό­γειο τριά­ρι τῆς πλα­τεί­ας Βά­θη ἦταν ἡ ἑτοι­μόρ­ρο­πη ξύ­λι­νη κου­νι­στὴ πο­λυ­θρό­να της, ποὺ κα­μιά μας δὲν ἐν­δια­φέρ­θη­κε νὰ πε­τά­ξει. Τὴν ἀφή­σα­με ἐκεῖ ποὺ ἦταν πάν­τα, σὲ μιὰ γω­νιὰ στὸ σα­λό­νι, δί­πλα στὸ πα­ρά­θυ­ρο, μα­ζὶ μὲ τὴ μάλ­λι­νη κου­βέρ­τα μὲ τὴν ὁποία, Χει­μῶ­να-Κα­λο­καί­ρι, σκέ­πα­ζε τὰ πό­δια της, λὲς καὶ ἡ θερ­μο­κρα­σία πε­ρι­βάλ­λον­τος ἦταν κά­τι ποὺ δὲν τὴν ἀφο­ροῦ­σε πο­τέ.        Ἦταν ἡ «κα­ρέ­κλα τῆς σκέ­ψης», ἔτσι τὴν ἀπο­κα­λού­σα­με κο­ροϊ­δευ­τι­κὰ μὲ τὴν ἀδελ­φή μου. Κα­θό­ταν ἐκεῖ, μὲ τὶς ὧρες, χω­ρὶς νὰ μι­λά­ει, κοι­τῶν­τας τὸ πά­τω­μα σὰν νὰ προ­σπα­θοῦ­σε νὰ ἀπο­κρυ­πτο­γρα­φή­σει κά­ποιο μή­νυ­μα στὰ νε­ρά του παρ­κέ.         Κα­μία ἀπὸ τὶς τρεῖς μας δὲν τὴν κα­τα­δέ­χτη­κε πο­τέ, οὔ­τε κἂν γιὰ νὰ δέ­σει τὰ κορ­δό­νια της. Γιὰ κά­ποιον ἀνε­ξή­γη­το λό­γο τὴν ἀπο­φεύ­γα­με. Κι ὅταν ἐρ­χό­ταν ἡ σει­ρά μου νὰ κα­θα­ρί­σω τὸ σα­λό­νι, κα­θὼς τὴν ξε­σκό­νι­ζα, εἶ­χα τὴν αἴ­σθη­ση ὅτι ἀκουμ­ποῦ­σα κά­τι ζων­τα­νὸ ποὺ βρι­σκό­ταν σὲ διαρ­κῆ χει­με­ρία νάρ­κη.        Χρό­νια ἀρ­γό­τε­ρα (εἶ­χε πε­θά­νει καὶ ἡ μα­μὰ πλέ­ον κι ἔμε­να πιὰ μό­νη μου στὸ σπί­τι, ἀφοῦ ἡ Μάρ­θα, ἡ ἀδελ­φή μου, εἶ­χε με­τα­κο­μί­σει στὴ Θεσ­σα­λο­νί­κη) φι­λο­ξέ­νη­σα γιὰ κά­ποιες μέ­ρες μιὰ φί­λη ποὺ μό­λις εἶ­χε χω­ρί­σει. Ἕνα βρά­δυ, γυρ­νῶν­τας ἀπὸ τὸ μα­γα­ζί, εἶ­δα νὰ τὴν ἔχει πά­ρει ὁ ὕπνος στὴν πο­λυ­θρό­να μὲ τὴν κου­βέρ­τα ριγ­μέ­νη στὰ πό­δια της. Θυ­μᾶ­μαι ὅτι ἦταν Ἰού­λιος καὶ ὅτι τὴ ζή­λε­ψα πο­λύ. Πηγή: Ἀπὸ τὴν ἀνέκ­δο­τη συλ­λο­γὴ μι­κρο­δι­η­γη­μά­των Στουρ­νά­ρη καὶ Ἠπεί­ρου γω­νία. Κων­σταν­τῖ­νος Πα­λαι­ο­λό­γο­ς (Ἀ­θή­να 1963). Κα­θη­γη­τὴς Με­τα­φρα­σε­ο­λο­γί­ας στὸ Ἀ­ρι­στο­τέ­λει­ο Πα­νε­πι­στή­μιο Θεσ­σα­λο­νί­κης. Δι­δά­σκει, ἐ­πί­σης, Ἰ­σπα­νι­κὴ Λο­γο­τε­χνί­α στὸ Ἑλ­λη­νι­κὸ Ἀ­νοι­κτὸ Πα­νε­πι­στή­μιο. Ἔ­χει με­τα­φρά­σει ἀ­πὸ τὰ ἰ­σπα­νι­κὰ στὰ ἑλ­λη­νι­κὰ ἔρ­γα τῶν Ἐ. Σάμ­πα­το, Μ. Ἀλ­το­λαγ­κί­ρε, Ἰ. Ἀλ­δε­κό­α, Μ. Βάθ­κεθ Μον­ταλ­μπάν, Χ. Γι­α­μα­θά­ρες, Ρ. Τσίρ­μπες, Χ. Ἀ­γέ­στα, Λ.Μ. Πα­νέ­ρο, Σ. δὲ Τό­ρο, Ἀ. Μπρά­ις Ἐ­τσε­νί­κε, Ἀ. Τρα­πι­έ­γιο, Ἀ. Γκα­μο­νέ­δα, Σ. Πά­μι­ες καὶ Ἀ. Κου­έ­το με­τα­ξὺ ἄλ­λων. Ση­μαν­τι­κὴ ἐ­νη­με­ρω­ση γιὰ τὴν πο­ρεί­α τοῦ ἱ­στο­λο­γί­ου: Δεῖ­τε ἐ­δῶ: Γιάν­νης Πα­τί­λης: Πλα­νό­δι­ον – Ἱ­στο­ρί­ες Μπον­ζάι. Στρο­φή .

Πλανόδιον - Ιστορίες Μπονζάι © 2025. Unsubscribe or manage your email subscriptions.