Κων­σταν­τῖ­νος Πα­λαιο­λό­γος: Κα­βα­λά­ει ἡ Μάϊ­λι Σάϊ­ρους τὰ πε­ζο­δρό­μια;

 

Πλανόδιον - Ιστορίες Μπονζάι By planodion on 31 Ὀκτώβριος 2025 Κων­σταν­τῖ­νος Πα­λαιο­λό­γος Κα­βα­λά­ει ἡ Μάϊ­λι Σάϊ­ρους τὰ πε­ζο­δρό­μια; ΚΥΡΙΑ ΜΕΡΟΠΗ εἶ­ναι ἀπὸ τὰ πιὸ ἐκ­κεν­τρι­κὰ ἄτο­μα τῆς κω­μό­πο­λής μας. Δὲν ἀπο­κλεί­ε­ται ἡ σω­στὴ δια­τύ­πω­ση νὰ εἶ­ναι: εἶ­ναι τὸ μό­νο ἐκ­κεν­τρι­κὸ ἄτο­μο τοῦ χω­ριοῦ μας, ἀλ­λὰ εἶ­πα νὰ εἶ­μαι κά­πως λὰρτζ καὶ στὶς δύο ἐκτι­μή­σεις. Ἕνα στοι­χεῖο καὶ μό­νο ἀρ­κεῖ: ὁδη­γεῖ μη­χα­νά­κι στὰ ὀγδόν­τα της. Χω­ρὶς κρά­νος, φυ­σι­κά· «δὲν γου­στά­ρω νὰ μὲ σφίγ­γει τί­πο­τα», εἶ­ναι ἡ ἀγα­πη­μέ­νη της φρά­ση.        Προ­χθὲς τὸ ἀπό­γευ­μα, ὅπως κά­νει συ­χνὰ-πυ­κνά, εἶ­χε κα­βα­λή­σει μὲ τὸ μη­χα­νά­κι της τὸ πε­ζο­δρό­μιο, μπρο­στὰ ἀπὸ τὸ κοι­νο­τι­κὸ γρα­φεῖο, γιὰ νὰ δια­βά­σει ἀπὸ κον­τά —καὶ μὲ ἀπό­λαυ­ση ποὺ δὲν ἐπι­χει­ρεῖ κἂν νὰ κρύ­ψει— τὸ κη­δειό­χαρ­το ποὺ ὁ Μπά­μπης, ὁ πρό­ε­δρος τοῦ το­πι­κοῦ συμ­βου­λί­ου, εἶ­χε συρ­ρά­ψει πά­νω στὸν μο­να­δι­κὸ φα­νο­στά­τη τῆς κεν­τρι­κῆς —ἂς τὴν ποῦ­με κι ἔτσι— πλα­τεί­ας.        «Με­ρό­πη, θὰ πα­τή­σεις κα­νέ­ναν! Τί μα­νία κι αὐ­τὴ μὲ τὰ κη­δειό­χαρ­τα!», τῆς φώ­να­ξε, ἀλ­λὰ ἡ Με­ρό­πη ἤδη ἀπο­μα­κρυ­νό­ταν ὑπὸ τοὺς ἤχους τοῦ «Flowers» τῆς Μάϊ­λι Σάϊ­ρους. Μὲ τὸ τραν­ζι­στο­ρά­κι στε­ρε­ω­μέ­νο μὲ μο­νω­τι­κὴ ται­νία στὸν ἀρι­στε­ρὸ κα­θρέ­φτη, δὲν χά­νει λε­πτὸ ἀπὸ τὶς ἐκ­πομ­πὲς τῆς ERTecho. Πηγή: Ἀπὸ τὴν ἀνέκ­δο­τη συλ­λο­γὴ μι­κρο­δι­η­γη­μά­των Στουρ­νά­ρη καὶ Ἠπεί­ρου γω­νία. Κων­σταν­τῖ­νος Πα­λαι­ο­λό­γο­ς (Ἀ­θή­να 1963). Κα­θη­γη­τὴς Με­τα­φρα­σε­ο­λο­γί­ας στὸ Ἀ­ρι­στο­τέ­λει­ο Πα­νε­πι­στή­μιο Θεσ­σα­λο­νί­κης. Δι­δά­σκει, ἐ­πί­σης, Ἰ­σπα­νι­κὴ Λο­γο­τε­χνί­α στὸ Ἑλ­λη­νι­κὸ Ἀ­νοι­κτὸ Πα­νε­πι­στή­μιο. Ἔ­χει με­τα­φρά­σει ἀ­πὸ τὰ ἰ­σπα­νι­κὰ στὰ ἑλ­λη­νι­κὰ ἔρ­γα τῶν Ἐ. Σάμ­πα­το, Μ. Ἀλ­το­λαγ­κί­ρε, Ἰ. Ἀλ­δε­κό­α, Μ. Βάθ­κεθ Μον­ταλ­μπάν, Χ. Γι­α­μα­θά­ρες, Ρ. Τσίρ­μπες, Χ. Ἀ­γέ­στα, Λ.Μ. Πα­νέ­ρο, Σ. δὲ Τό­ρο, Ἀ. Μπρά­ις Ἐ­τσε­νί­κε, Ἀ. Τρα­πι­έ­γιο, Ἀ. Γκα­μο­νέ­δα, Σ. Πά­μι­ες καὶ Ἀ. Κου­έ­το με­τα­ξὺ ἄλ­λων. Ση­μαν­τι­κὴ ἐ­νη­με­ρω­ση γιὰ τὴν πο­ρεί­α τοῦ ἱ­στο­λο­γί­ου: Δεῖ­τε ἐ­δῶ: Γιάν­νης Πα­τί­λης: Πλα­νό­δι­ον – Ἱ­στο­ρί­ες Μπον­ζάι. Στρο­φή .